在游戏《Granny》中，玩家通常把屋内追捕角色称作“Granny”，中文常译为“奶奶”或“老太太”；现有作品呈现主要使用这个称呼，并没有明确给出她的个人姓名。因此，如果问题中的“老太奶奶的奶奶”是指这名角色的祖母，不能据此推出一个官方名字；更稳妥的回答是：作品未说明她的奶奶叫什么，也未明确交代这位祖母的身份。
可以先分清问的是哪一层关系：“Granny叫什么”问的是游戏角色本人，答案是角色称呼“Granny”；“Granny的奶奶叫什么”则是在追问她的祖母，属于另一代亲属。游戏中的“Grandpa”是与Granny并列出现的角色称呼，不等于Granny的祖父，也不能用来补出她的家族姓名。引用剧情或角色资料时，最好保留英文称呼并注明这是角色名，而不是已经公布的真实姓名。
还要留意同一系列及玩家讨论中常出现的家族关系推测、粉丝设定和二创故事。判断某个名字是否属于作品正式设定，应看它是否在游戏文本、开发者发布的角色介绍或明确的官方说明中出现；仅见于视频标题、论坛猜测或同人作品，就不宜当作官方答案。若只想写一句简明结论，可表述为：“《Granny》没有说明Granny的祖母叫什么，角色本人也主要以Granny这一称呼出现。”
如果你问的是恐怖游戏《Granny》里的老太太，她在作品中通常就叫 Granny，没有可确认的设定说明她自己的奶奶叫什么。这里的 Granny 是“奶奶、祖母”一类的称呼，不是足以推导出家族姓名的线索；不能据此编出一个具体名字。
Granny和Grandpa分别指谁
Granny 是对祖母或年长女性的亲昵称呼，也可泛指“奶奶”；Grandpa 则是“爷爷、外公”一类的称呼。两者主要区别在于所指的家庭称谓和角色性别，不是同一个人物的不同拼写。
| 英文称呼 | 常见中文意思 | 在《Granny》相关作品中的用法 |
|---|---|---|
| Granny | 奶奶、祖母；也可泛指老太太 | 游戏标题及主要老太太角色的称呼 |
| Grandpa | 爷爷、外公 | 相关作品中出现的老年男性角色称呼 |
| Grandmother | 祖母、外祖母 | 较正式的亲属称谓，不一定是角色专名 |
因此，把 Granny 直接译成“老太”只能描述外表或年龄，未必表达角色在作品中的称谓；译成“奶奶”更接近这个角色的常见中文叫法。反过来，若有人问“Granny 的奶奶叫什么”，那是在追问角色的上一代亲属，和“Granny 这个角色叫什么”不是同一个问题。
如果指的是《Granny》游戏
《Granny》是 DVloper 制作的恐怖游戏。作品以 Granny 作为标题和角色称呼，玩家通常也用“恐怖奶奶”或“奶奶”指代这名老太太。相关作品中出现的 Grandpa 是男性老年角色，称谓与 Granny 相对；但这个对应关系不能证明两名角色的完整家谱，也不能推出 Granny 的祖母姓名。
目前能稳妥确认的是角色在作品中的称呼，而不是她的本名、祖母姓名或完整亲属关系。若某段视频、梗图或玩家创作内容给角色另起名字，那可能是该内容自己的设定，不等于游戏中的正式名称。判断时应把游戏原作信息和二创称呼分开。
怎样判断问的是哪一个“Granny”
单独看到 Granny 一词，可能是在说游戏、某个视频人物，也可能只是英语里的“奶奶”。若问题来自具体片段，标题、角色外观、对白或发布平台能帮助确认出处；仅凭“老太奶奶的奶奶叫什么”这句话，无法可靠定位到某段特定作品。尤其当内容把 Granny、Grandpa 或其他家庭成员混在一起时，应先确认角色实际出现在哪部作品中，再讨论亲属关系。
简而言之：游戏《Granny》里的老太太通常称为 Granny；Grandpa 是“爷爷”一类的男性角色称呼。至于 Granny 的奶奶叫什么，现有可确认的作品称呼并没有给出答案，不宜把猜测当成官方设定。
